P - Z - Hotel Wasserturm
P - Z - Hotel Wasserturm
P - Z - Hotel Wasserturm

P - Z


Eau-de-Cologne
4711 Haus in der Glockengasse (1 km), Johann Maria Farina, opposite the Town Hall / Rathaus (1 km)

Physiotherapy and medicinal massage 
Bonner Zentrum für Ambulante Rehabilitation (30 km) 
Monday to Friday 8.00 until 20.00 hrs.
Saturday 8.00 until 14.00 hrs.
Hotel visits 24 hours a day (according to agreement)

"Himmel un Äd" restaurant
11th floor, Hotel im Wasserturm, Kaygasse 2, Cologne; Tuesday until Sunday, 18.30 until 22.00 hrs., telephone: +49 (0)221 2008 171 or email: genuss(at)hotel-im-wasserturm.de

Restaurant "D/\blju 'W'"
Hotel im Wasserturm, Kaygasse 2, 50676 Cologne; daily, 12.00 until 14.30 and 18.30 until 21.30 hrs., telephone: +49 (0)221 2008 0 or email: gastronomie(at)hotel-im-wasserturm.de

Our reception team will be pleased to recommend additional restaurants

Boat trips
K-D Köln-Düsseldorfer, jetty in the Old Town / Altstadt (1.5 km)

Shopping
Ehrenstraße (1 km), Hohe Straße (1 km), Mittelstraße (1 km), Neumarkt (700 m), Rudolfplatz (1 km), Schildergasse (700 m)

Swimming baths 
Agrippabad (100 m)

Seilbahn über den Rhein / Rhine cable car (4 km)

Theatre

  • Hänneschen Puppenspiele (1.5 km)

  • Schauspielhaus Cologne (1 km)

  • Senftöpfchen (1.5 km)

  • Theater im Bauturm (1.5 km)

Tourist information 
The KölnTourismus office opposite Cologne Cathedral (1.5 km)

Thermal baths
Claudius Therme (4 km), Mediterana (15 km)

Dentist 
Dental Suite at Cologne-Bonn Airport (15 km)
Monday to Friday 7.30 until 19.30 hrs.
Saturday to Sunday 8.00 until 16.00 hrs.

Cologne Zoo (4 km)